-
1 оконечная кабельная коробка
оконечная кабельная коробка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оконечная кабельная коробка
-
2 оконечная кабельная коробка
1) Railway term: end box2) Makarov: cable end box, cable head, sealing chamberУниверсальный русско-английский словарь > оконечная кабельная коробка
-
3 оконечная кабельная коробка
cable end box, sealing chamberРусско-английский научно-технический словарь Масловского > оконечная кабельная коробка
-
4 коробка
1) box
2) can
3) header
– анероидная коробка
– вводная коробка
– воздушная коробка
– дверная коробка
– дымовая коробка
– кабельная коробка
– кингстонная коробка
– клапанная коробка
– коробка блока
– коробка выводов
– коробка для кинопленки
– коробка дома
– коробка передач
– коробка подач
– коробка раздаточная
– коробка скоростей
– коробка соединительная
– мундштучная коробка
– огневая коробка
– оконная коробка
– ответвительная коробка
– парораспределительная коробка
– распределительная коробка
– сильфонная коробка
– сопловая коробка
– формовочная коробка
– фурменная коробка
– челночная коробка
– шиберная коробка
– шпационная коробка
– штепсельная коробка
бесшумная коробка передач — silent mesh gear-box
кабельная вводная коробка — cable service box
кабельная оконечная коробка — cable head
коробка кабельная оконечная — cable end box, sealing chamber
коробка отбора мощностей — power takeoff
раздаточная коробка передач — transfer gear-box
ступенчатая коробка передач — fixed-ratio transmission
фрикционная коробка передач — friction gear-box
челночная выдвисная коробка — horizontal-motion multiple box
-
5 кабельная оконечная коробка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кабельная оконечная коробка
-
6 коробка кабельная оконечная
Большой англо-русский и русско-английский словарь > коробка кабельная оконечная
-
7 кабельная оконечная коробка
Cables: cable end boxУниверсальный русско-английский словарь > кабельная оконечная коробка
-
8 cfble end box
-
9 cable end box
-
10 cable end box
оконечная кабельная коробка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable end box
-
11 end box
-
12 cable head
2) Железнодорожный термин: оконечная кабельная муфта3) Электроника: концевая заделка кабеля4) Нефть: кабельная головка, кабельная головка перфоратора, кабельная головка (перфоратора), канатный замок5) Геофизика: кабельный наконечник6) Макаров: оконечная кабельная коробка -
13 end box
1) Железнодорожный термин: оконечная кабельная коробка, оконечная кабельная муфта2) Телекоммуникации: оконечная муфта3) Макаров: концевая коробка4) Нефть и газ: охватывающий штуцер -
14 cable end box
1) Строительство: концевая кабельная муфта2) Кабельные производство: кабельная оконечная коробка3) Макаров: оконечная кабельная коробка -
15 sealing chamber
1) Геология: концевая муфта2) Техника: концевая коробка, муфта3) Телекоммуникации: оконечный кабельный шкаф4) Макаров: оконечная кабельная коробка5) Электротехника: кабельная коробка -
16 sealing chamber
-
17 cable sealing box
English-Russian big polytechnic dictionary > cable sealing box
-
18 terminal box
-
19 splice box
1. ответвительная муфта2. кабельная коробкаa box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
-
20 Kabelendverschluß
сущ.1) общ. кольцевая кабельная муфта2) радио. кабельная распределительная коробка, оконечная кабельная муфта, разделанный конец кабеля3) электр. кабельная концевая воронка, кабельная концевая заделка, кабельная концевая муфта, кабельное оконцевание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
оконечная кабельная коробка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN cable end box … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 50889-96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения оригинал документа: 6 абонентская линия местной телефонной сети: Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации